¡@ŠÖ¼Žx•”

ŠÖ¼Žx•”Ž––±‹Ç@
§603-8577 ‹ž“sŽs–k‹æ“™Ž‰@–k’¬56[1
—§–½ŠÙ‘åŠw•¶Šw•” {“¡’¼lŒ¤‹†Žº
E-mail: hikakukansai@gmail.com
Tel: 075-466-3241

Žx•”’·AŽ–±ˆÏˆõA‰ïŒvŠÄ¸‚Ì”CŠú‚Í2015.6`2017.5
‰ïŒvˆÏˆõ‚Ì”CŠú‚Í‚Í2015.6`2017.5
Š²Ž–‚Í2015.6`2018.5)
Žx•”’· ¼@¬•F
Ž–±ˆÏˆõ ‹´–{@‡Œõ
‰ïŒvˆÏˆõ {“¡@’¼l
Š²Ž– ˆî‰ê@”É”ü Šâ’Á@q ‘å“Œ@˜ad
‰Á£@‰À‘ãŽq ì“‡@L”Ž ‰Í‘º@–¯•”
²”Œ@‡Žq ²X–؁@‰pº ²–ì@^—RŽq
‘‘’†@F”V —é–؁@‰ëŒb {“¡@’¼l
“cK@—zˆê ’†@’¼ˆê ’†ì@¬”ü
’†“‡@r˜Y “ï”g]@m”ü ¼@¬•F
¼Œ´@‘å•ã ‹´–{@‡Œõ œA–ì@—R”üŽq
“¡àV@”ŽN œd@‰Àg ‘“c@ŽüŽq
ŽRú±@³ƒ ƒˆƒRƒ^‘ºãF”V
‰ïŒvŠÄ¸ “c•Ó@‰¢ “ú‚@^”¿

ŠÖ¼Žx•”ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚́AˆÈ‰º‚̃uƒƒO‚Ɉڍs’v‚µ‚Ü‚µ‚½B
u“ú–{”äŠr•¶Šw‰ï@ŠÖ¼Žx•”@ƒuƒƒOv
http://hikakukansaishibu.blogspot.jp/

‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì—á‰ïE‘å‰ï‚͉º‹L‚Ì’Ê‚è‚Å‚µ‚½B
‚SŒŽ‚Ì—á‰ï‚͉º‹L‚Ì’Ê‚èŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B @@@
“úŽž ‚Q‚O‚P‚V”N‚SŒŽ‚Q‚Q“úi“yj14:30`17:30
êŠ ‘Û“ú–{•¶‰»Œ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[ ƒZƒ~ƒi[Žº‚P
yŒ¤‹†”­•\z
@@u@Žt‰Í‘º@–¯•”i‹ß‹E‘åŠw–¼—_‹³Žöj
@@‘è@–ÚƒZƒIƒhƒAEƒƒbƒcƒ_ƒ“ƒgƒ“‚ƌÏéŒIŒ´Œ³‹g
@@Ži@‰ï’†“‡@r˜Yib“ì‘åŠwj
y“Ç ‘ ‰ïz
@‘@ÐŠs“쉍wŽu‰ê’¼Æ‚Łu¢ŠE•¶Šwv‚ð“Ç‚Ý‰ð‚­xiì•iŽÐA2016j
@”­‘èŽÒ–x@‚Ü‚Ç‚©i‘åãŽs—§‘åŠwj

‚PŒŽ‚Ì—á‰ï‚͉º‹L‚Ì’Ê‚èŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B @@@
“úŽž ‚Q‚O‚P‚V”N‚PŒŽ‚Q‚P“úi“yj14:30`17:30
êŠ ‹ž“sŽY‹Æ‘åŠw 12†ŠÙ12303i‚RŠKj
yŒ¤‹†”­•\z
@@u@ŽtˆäK@‘ãŽqi‹ž“sŽY‹Æ‘åŠw•¶‰»Šw•”j
@@‘è@–ÚƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚É‚¨‚¯‚é”o‹åŽó—e‚ƃXƒyƒCƒ“ŒêƒnƒCƒN¶¬
@@Ži@‰ï¼@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
y“Ç ‘ ‰ïz
@‘@Ð£ŒËGw’†‘‚̃VƒFƒCƒNƒXƒsƒAxi¼–{H–[A2016j
@”­‘èŽÒ—é–؉ëŒbi‹ž“sŽY‹Æ‘åŠwj

‘æ‚T‚Q‰ñŠÖ¼‘å‰ï‚͉º‹L‚Ì’Ê‚èŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B @@@@@@ @@
“úŽž ‚Q‚O‚P‚U”N‚P‚PŒŽ‚P‚Q“úi“yj
êŠ b“ì‘åŠw ‘æ‚W†ŠÙ
‘å‰ïis b“ì‘åŠw
‘å‰ï–{•” b“ì‘åŠw•¶Šw•”‰pŒê‰p•ÄŒ¤‹†Žº
yŽó•tz11:30 @ s‘æ8†ŠÙ 2ŠK@821†‹³Žº‘Ot
yŠJ‰ïz12:00 @ s‘æ8†ŠÙ 2ŠK@821†‹³Žºt
@Ži‰ï@¼@‹Ó–çib“ì‘åŠwj
@ŠJ‰ï‚ÌŽ«@ŠÖ¼Žx•”’·@¼@¬•F
@ˆ¥ŽA oŒû@»Žqib“ì‘åŠw•¶Šw•”’·j
yŒ¤‹†”­•\z @12:15-14:10
y‚`Žºz@s‘æ8†ŠÙ 2ŠK@821†‹³Žºt
@‚`|‚P (12:15-12:50)
Ži‰ï@–k‘º@‘ì@i‘åã‘åŠwj
¬’J@‰l•ã@i•xŽR‘åŠwj
@ŠHì—´”V‰îu•ˆß¹•êv‚ÉŒ©‚ç‚ê‚éƒ{[ƒhƒŒ[ƒ‹Žó—e
@‚`|‚Q (12:55-13:30)
Ži‰ï@–k‘º@‘ì@i‘åã‘åŠwj
‘å–ì@—•—œ@i—§–½ŠÙ‘åŠwE‰@j
@ƒVƒ‚[ƒkEƒVƒ…ƒ”ƒ@ƒ‹ƒcƒoƒ‹ƒg‚Ì
@@wƒeƒŠƒ…ƒEƒ~ƒ‰ƒNƒ‹‚ɉJ‚Æ•—x‚É‚¨‚¯‚éƒVƒXƒ^[ƒtƒbƒh
y‚aŽºzs‘æ8†ŠÙ 2ŠK@822†‹³Žºt
@‚a|‚P (12:15-12:50)
Ži‰ï@’†ì@¬”ü@i—§–½ŠÙ‘åŠwj
‹´–{@^²Žq@i—§–½ŠÙ‘åŠwE‰@j
@Ž©ŒÈŽÀŒ»‚Æ‹¤—L‚Ì“¯lŽGŽ
@@\\wŒŽ‰fx‚ɂ݂铯lŽGŽ‚̉”\«
@‚a|‚Q (12:55-13:30)
Ži‰ï@ˆî‰ê@”É”ü@i“ú•¶Œ¤j
‹{ì@’q”üi‘åãŽs—§“Œ—m“©Ž¥”üpŠÙA
@@@@‚¨’ƒ‚̐…—Žq‘åE‰@j
@‰ÍˆäúªŽŸ˜Y‚́uŒÌ‹½v•\Û
@@\\¶•¨Šw“IŠÖS‚Æ’†‘“©Ž¥Œ¤‹†‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç
@‚a|‚R (13:35-14:10)
Ži‰ï@ˆî‰ê@”É”ü@i“ú•¶Œ¤j
ƒWƒ…ƒŠ[EƒuƒƒbƒN@i‹ž“sHŒ|‘@ˆÛ‘åŠwj
@’…•¨‚Ì‘Ñ‚ðŒ‹‚ÑA‰ð‚­
@@\\—öˆ¤‚ɂ‚¢‚Ă̍lŽ@‚ð’Ê‚µ‚½w–œ—tWx‚Ì
@@@“ñŽñ‚̉̂̉ðŽß‚Æ–|–ó
y‚bŽºzs‘æ8†ŠÙ 2ŠK@823†‹³Žºt
@‚b|‚P (12:15-12:50)
Ži‰ï@ì“‡@—²@i‹ž“s‘åŠwj
“c’†@‘s‘ׁ@iŠwU“Á•ÊŒ¤‹†ˆõj
@uŒR‘à•¶Šwv‚ÌŒn•ˆ
@@\ƒ„ƒƒXƒƒtEƒnƒVƒFƒNw•ºŽmƒVƒ…ƒxƒCƒN‚Ì–`Œ¯x‚©‚ç
@@ƒ†ƒ[ƒtEƒ”ƒBƒgƒŠƒ“w’n‚̉–x‚Ö
@‚b|‚Q (12:55-13:30)
Ži‰ï@“ï”g]@m”ü@i_ŒËŽs—§ŠO‘Œê‘åŠwj
’ƒ’J@’OŒß@i‹à‘ò‘åŠwE‰@j
@ulŒ`‚Ì•æv‚É‚¨‚¯‚élŠÔŠÖŒWŠÏ‚ɂ‚¢‚Ä
@‚b|‚R (13:35-14:10)
Ži‰ï@“ï”g]@m”ü@i_ŒËŽs—§ŠO‘Œê‘åŠwj
ƒ_ƒjƒGƒ‹EƒAƒŠƒGƒ^ƒhƒ~ƒ“ƒQƒX@i—§–½ŠÙ‘åŠwj
O sol se poe em Sao PauloF
@@A Brazilian Intertext of Tanizaki Junichiro
@@in the Light of Joerg Schmitzfs
@@ Cultural Orientations Approach
yƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€z s‘æ8†ŠÙ 2ŠK@821†‹³Žºt@14:20-16:20
uƒn[ƒ“Œ¤‹†‚̐V“WŠJ`ƒwƒ‹ƒ“•¶ŒÉ‚ÌŠˆ—p–@`v
@Ži‰ïEuŽt ’†“‡@iŒb@i•xŽR‘åŠwj
@@uŽt ‰““c@Ÿi_ŒË‘åŠwj
@@uŽt “ï”g]@m”ü@i_ŒËŽsŠO‘Œê‘åŠwj
y“Á•Êu‰‰z s‘æ8†ŠÙ 2ŠK@821†‹³Žºt16:30-17:30
@@‘è–Ú ƒGƒgƒKƒ‹EƒPƒŒƒbƒg‚©‚çŠJ‚­¢ŠE•¶Šw
@@Ži‰ï @’†“‡r˜Yib“ì‘åŠwj
@@uŽt @HŒ³F•¶ib“ì‘åŠwj
yŠÖ¼Žx•”‘‰ïz s‘æ8†ŠÙ 2ŠK@821†‹³Žºt@17:35-18:00
@@Ži‰ï @‹´–{@‡ŒõiŠÖ¼Žx•”Ž–±ˆÏˆõj
y•Â‰ïz 18:00
y•Â‰ï‚ÌŽ«z @@’†“‡@r˜Yib“ì‘åŠwj
y§e‰ïz @s’†‰ØƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“u—I—Ivt@18:15-20:00
@@Ži‰ï @‰Á£@‰À‘ãŽqi‹àéŠw‰@‘åŠwj

‚XŒŽ‚Ì—á‰ï‚͉º‹L‚Ì’Ê‚èŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B @@@
“úŽž ‚Q‚O‚P‚U”N‚XŒŽ‚P‚V“úi“yj14:30`17:30
êŠ ŠÖ¼‘åŠwç—¢ŽRƒLƒƒƒ“ƒpƒX@‘æˆêŠwŽÉˆê†ŠÙ@4ŠK@ŽÀŒ±ŽÀKEŒêŠwŒn‹³Žº‚P
yŒ¤‹†”­•\z
@@u@Žt¬‹´@—採i‘åã‘åŠwj
@@‘è@–Ú–¾Ž¡Šú“ú–{‚É‚¨‚¯‚égoverness•\Û
@@Ži@‰ïœA–ì@—R”üŽqi‹ž“s‘åŠwj
y“Ç ‘ ‰ïz
@‘@Ðˆî‰ê@”É”üwÚG‘¢Œ`˜_xi–¼ŒÃ‰®‘åŠwo”ʼnïA2016j
@”­‘èŽÒ“ì@–¾“úi‘Š–͏—Žq‘åŠwj

‚VŒŽ‚Ì—á‰ï‚͉º‹L‚Ì’Ê‚èŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B @@@
“úŽž ‚Q‚O‚P‚U”N‚VŒŽ‚P‚U“úi“yj14:30`17:30
êŠ _ŒËŽsŠO‘Œê‘åŠw@‘æ‚QŠwŽÉ@‚T‚O‚U‹³Žºi‚QF‰E‰œj
yŒ¤‹†”­•\z
@@u@Žt“cK@—zˆêiŠÖ¼ŠO‘Œê‘åŠwE–¼—_‹³Žöj
@@‘è@–Ú“ú–{‚É‚¨‚¯‚éƒXƒyƒCƒ“‰‰Œ€
@\\–|–óŽjAã‰‰Žj\\
@@Ži@‰ï¼@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
y“Ç ‘ ‰ïz
@‘@Ð“càV‰ÀŽqw”o‹å‚ƃXƒyƒCƒ“‚ÌŽl‚½‚¿
Fƒ}ƒ`ƒƒ[ƒhAƒqƒƒlƒXAƒƒ‹ƒJ‚ƃJƒ^ƒ‹[ƒjƒƒ‚ÌŽlx
iŽv•¶Što”ŁA2016j
@”­‘èŽÒÖ“¡@•¶Žqi“Œ‹ž‘åŠwj

‚SŒŽ‚Ì—á‰ï‚͉º‹L‚Ì’Ê‚èŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B @@@
“úŽž ‚Q‚O‚P‚U”N‚SŒŽ‚P‚U“úi“yj14:30`17:30
êŠ ’é’ËŽRŠw‰@‘åŠw‹·ŽR·¬ÝÊß½}‘ŠÙ2ŠK½Ï°Ä×ÎޓàF“201‹³Žº
yŒ¤‹†”­•\z
@@u@Žt’†ì¬”üi—§–½ŠÙ‘åŠwj
@@‘è@–Ú”äŠr•¶Šw‚ÆÄ×ÍÞÙײèݸށ\\ÌÞ×¼Þوږ¯‚Ì“ú–{‹Is
@@Ži@‰ï¼¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
y“Ç ‘ ‰ïz
@‘@Ðò‹IŽqE•ÒwVì”\ƒ}ƒNƒxƒXxi˜aò‘‰@j
@Ži@‰ï“¡àV@”ŽNi‹ß‹E‘åŠwj

‚PŒŽ‚Ì—á‰ï‚͉º‹L‚Ì’Ê‚èŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B @@@
“úŽž ‚Q‚O‚P‚U”N‚PŒŽ‚X“úi“yj14:30`17:30
êŠ “¯ŽuŽÐ¡oì·¬ÝÊß½ ¸×°¸‹L”OŠÙ2ŠK24”Ô‹³Žº
yŒ¤‹†”­•\z
@@u@Žt²–ì^—RŽqi‘Û“ú–{•¶‰»Œ¤‹†¾ÝÀ°j
@@‘è@–Ú×»ÞÌ«°ÄށEµ°Ùº¯¸‚ÆŽl‚‚̔Ž——‰ï
@@Ži@‰ïˆî‰ê”É”üi‘Û“ú–{•¶‰»Œ¤‹†¾ÝÀ°j
y“Ç ‘ ‰ïz
@‘@Ð²”Œ‡Žqw’j‚ÌãJ‚Ì”äŠr•¶‰»Žj@÷‚Ə­”Nx
@@iŠâ”g‘“XA‚Q‚O‚P‚T”Nj
@Ži@‰ï’†’¼ˆêi‘åã‘åŠwj

‘æ‚T‚P‰ñŠÖ¼‘å‰ï‚͉º‹L‚Ì’Ê‚èŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B @@@ @@@ @@@ @@@ @@@ @@@@
“úŽž ‚Q‚O‚P‚T”N‚P‚PŒŽ‚Q‚W“úi“yj
êŠ ‘åã‘åŠw(–L’†ƒLƒƒƒ“ƒpƒX)
‘å‰ïis ‹´–{‡Œõi‘åã‘åŠwj¬‹´—採i‘åã‘åŠwj
‘å‰ï–{•” ‘åã‘åŠw•¶ŠwŒ¤‹†‰È ”äŠr•¶ŠwŒ¤‹†Žº
yŽó•tz11:30 @sŒ¾Œê•¶‰»Œ¤‹†‰ÈA“‚QŠK‘å‰ï‹cŽº‘Ot
yŠJ‰ïz12:00 @sŒ¾Œê•¶‰»Œ¤‹†‰ÈA“‚QŠK‘å‰ï‹cŽºt
@Ži‰ï@’†@’¼ˆêi‘åã‘åŠwj
@ŠJ‰ï‚ÌŽ«@ŠÖ¼Žx•”’·@¼@¬•F
@ˆ¥ŽA ‘åã‘å‘åŠw‰@Œ¾Œê•¶‰»Œ¤‹†‰È’·@–Ø‘º–ΗY
yŒ¤‹†”­•\z @12:15-14:10
y‚`Žºz@sŒ¾Œê•¶‰»Œ¤‹†‰ÈA“‚RŠKu‹`Žºt
@‚`|‚P (12:15-12:50)
Ži‰ï@ˆî‰ê@”É”ü@i“ú•¶Œ¤j
•½ˆä@‰ØŒb@i‘åã‘åŠwE‰@j
@“ú–{‹ß‘ão”ÅŽj‚É‚¨‚¯‚éŽGŽw”üp¢ŠEx‚̈Ӌ`
@ @\\–¾Ž¡“ñZ”N‘ã‚É‚¨‚¯‚élØ‚̈ê’[‚ð‚ß‚®‚Á‚Ä
@‚`|‚Q (12:55-13:30)
Ži‰ï@ˆî‰ê@”É”ü@i“ú•¶Œ¤j
‹´–{@^²Žq@i‘åã‘åŠwE‰@j
@wŒŽ‰fx‚Ɓw”’Š’x
@‚`|‚R (13:35-14:10)
Ži‰ï@—с@M‘ @i‹ž“s‘åŠwE”ñí‹Îj
óˆä@’¼Žq@i“Þ—Ç“ú•§‹¦‰ïj
@Ì×ݿ܁EÄØ­Ì«°‚É‚¨‚¯‚éÏپفEÌßÙ°½Ä‚̉e
@ @\\‰f‰æw—ΐF‚Ì•”‰®x‚É‚¨‚¯‚é
@@u‹L‰¯‚Æ–Y‹pv‚̃e[ƒ}‚̍lŽ@
y‚aŽºzsŒ¾Œê•¶‰»Œ¤‹†‰ÈA“‚QŠK‘å‰ï‹cŽºt
@‚a|‚P (12:15-12:50)
Ži‰ï@¼Œ´@‘å•ã@iL“‡‘åŠwj
’@’ªŠU@i‘åã‘åŠwE‰@j
@‘–Ø“c“Æ•à–ó‚́wã֍֎uˆÙx
@‚a|‚Q (12:55-13:30)
Ži‰ï@’†“‡@r˜Y@ib“ì‘åŠwj
“à“¡@‹M•v@i“V—‘åŠw”ñí‹Îj
@÷“c•¶Œáw•n“V’né_Š¦ŒA’TŒŸ‹Lx‚ÉŒ©‚ç‚ê‚é
@@‰p‘‚Ì•n–¯ŒA’T–K‹L‚ÌŽó—e
@@\\¼Þ®°¼ÞEÛÊްāE¼Ñ½Þ‚Æ‚ÌŠÖ˜A‚𒆐S‚É
yƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€z s–L’†‘‡ŠwŠÙ301‹³Žºt@14:30-16:30
@‘è–Ú uŠÖ¼Eò—Ú—žE•¶Šwv
@Šé‰æEŽi‰ï ƒˆƒRƒ^‘ºã@F”Vi‘åã‘åŠwj
ƒˆƒRƒ^‘ºã@F”Vi‘åã‘åŠwj
@‹ß‘ã“ú–{•¶Šw‚ƁilŒ`jò—Ú—ž@
²”Œ@‡Žq@i“¯ŽuŽÐ‘åŠwj
@Ž©ŒÈ‹]µ‚Æ‚¢‚¤Œ¶‘z\\lŒ`ò—Ú—ž‚̏—«•\Û@
‹´–{@‡Œõ@i‘åã‘åŠwj
@‘fÞ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•¶Šy
@@\\‰f‰æw»ÖÅׁx‚©‚珬àw•§‰Ê‚𓾂¸x‚܂Ł@
’|–{@¬Z‘å•v@i•¶ŠyÀj
@•¶Šy‚Ì—§‘̉»
y“Á•Êu‰‰z s–L’†‘‡ŠwŠÙ301‹³Žºt16:40-18:10
@@‘è–Ú uƒ}ƒ“ƒK‚Ɛ푈v
@@uŽt @—¢’†@–ž’qŽqiƒ}ƒ“ƒK‰ÆA‘åãŒ|p‘åŠwj
@@Ži‰ï @ƒˆƒRƒ^‘ºã@F”Vi‘åã‘åŠwj
y‘‰ïz s–L’†‘‡ŠwŠÙ301‹³Žºt@18:15-18:45
@@Ži‰ï @‹´–{@‡ŒõiŠÖ¼Žx•”Ž–±ˆÏˆõj
y•Â‰ïz 18:50
y•Â‰ï‚ÌŽ«z @@–k‘º@‘ìi‘åã‘åŠwj
y§e‰ïz @s‘åã‘åŠw¶‹¦–L’†•Ÿ—˜‰ïŠÙ‚SŠKH“°t@19:00-20:30
@@Ži‰ï @¬‹´@—採i‘åã‘åŠwj

‚XŒŽ‚Ì—á‰ï‚͉º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚T”N‚XŒŽ‚P‚X“úi“yj14:30-17:20
êŠ —§–½ŠÙ‘åŠw‘åãˆï–؃Lƒƒƒ“ƒpƒX C472‹³Žºi‚b“4ŠKj
yŒ¤‹†”­•\‚Pz
@@u@ŽtŠâ’Á@qi‹à‘ò‘åŠwj
@@Ži@‰ï¼‰ª@ˆŸ‹Ii—§–½ŠÙ‘åŠwj
@@‘è@–ÚƒtƒHƒ“ƒ_[ƒk‚ƃ”ƒHƒƒ“ƒJ\\“ñ‚‚́wƒ†ƒŠƒV[ƒYx‚ð‚ß‚®‚Á‚Ä
yŒ¤‹†”­•\‚Qz
@@u@Žt“ï”g]@m”üi_ŒËŽsŠO‘Œê‘åŠwj
@@Ži@‰ï‰““c@Ÿi_ŒË‘åŠwj
@@‘è@–Úƒ~ƒmƒLƒ`‚Æ10l‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿\\ƒ‰ƒtƒJƒfƒBƒIEƒn[ƒ“‚É‚¨‚¯‚é’j«‘œ

‚VŒŽ‚Ì—á‰ï‚́A‰º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B @@@
“úŽž ‚VŒŽ‚P‚P“úi“yj14:30-17:20
êŠ ‹ß‹E‘åŠw“Œ‘åãƒLƒƒƒ“ƒpƒX@EƒLƒƒƒ“ƒpƒXAŠÙi•¶Œ|Šw•”j308‹³Žº
yŒ¤‹†”­•\z
@@u@Žt‘å“Œ@˜adiŠÖ¼Šw‰@‘åŠwj
@@‘è@–Ú‘ä“앶Šw@“ú–{Œê•¶Šw‚̈ê‚‚̌oŒ±
@ŠÖ˜A}‘‘å“Œ˜adw‘ä“앶Šw@“ú–{“Ž¡Šú‘ä˜pE‘ä“ì‚Ì“ú–{lì‰ÆŒQ‘œx
iŠÖ¼Šw‰@‘åŠwo”ʼnïA2015”N3ŒŽj
@@Ži@‰ï¼ ¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
y“Ç ‘ ‰ïz
@‘@Ð¼@¬•F’˜wƒoƒCƒŠƒ“ƒKƒ‹‚È–²‚Æ—JŸTxil•¶‘‰@A2014”N12ŒŽj
@”­‘èŽÒƒˆƒRƒ^‘ºãF”V i‘åã‘åŠwj

‚SŒŽ‚Ì—á‰ï‚́A‰º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚SŒŽ‚P‚W“úi“yj‚P‚TŽž`
êŠ ŠÖ¼Šw‰@‘åŠwiƒLƒƒƒ“ƒpƒX–¢’èj
yŒ¤‹†”­•\z
@@”­•\ŽÒ–k‘º@‘ìi‘åã‘åŠwj
@@Ži@‰ï—с@M‘ i‹ž“s‘åŠw”ñí‹ÎuŽtj
@@‘è@–Ú“ú–{‚É‚¨‚¯‚éÎÞ°ÄÞڰق̎ó—e‚Ì“WŠJ
@@\\•¶Šw‚©‚çÏݶނ܂Łi‰¼j
y“Ç ‘ ‰ïz
@‘@ÐÖºÀãF”V’˜w“ñ—t’àŽl–À\\‚­‚½‚΂Á‚Ä‚µ‚Ü‚¦x
@@iÐÈÙ³Þ§‘–[A2014j
@Ži‰ïE”­‘èŽÒ‘¼@‰Ä‹Ii“ŽRŠw‰@‘åŠwj
aŸº@‰€ŽqiL“‡‘åŠwj

‚Q‚O‚P‚T”N‚PŒŽ‚Ì—á‰ï‚́A‰º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚PŒŽ‚R‚P“úi“yj‚P‚TŽž`
êŠ —§–½ŠÙ‘åŠwˆßŠ}·¬ÝÊß½ŒhŠwŠÙ230‹³Žº
yŒ¤‹†”­•\z
@@”­•\ŽÒì“‡@—²i‹ž“s‘åŠwj
@@Ži@‰ï“c•Ó@‰¢i‘åã‘åŠwj
@@‘è@–Ú“ú–{‚É‚¨‚¯‚éwƒnƒCƒWxŽó—e‚̏”‘Š
y“Ç ‘ ‰ïz
@‘@Ðˆî‰ê@”É”ü’˜wŠG‰æ‚Ì—ÕŠExi–¼ŒÃ‰®‘åŠwo”ʼnïA2014j
@Ži‰ïE”­‘èŽÒ¼Œ´@‘å•ãiL“‡‘åŠwj
‰Á£@‰À‘ãŽqi‹àéŠw‰€‘åŠwj

‘æ‚T‚O‰ñŠÖ¼‘å‰ï‚͉º‹L‚Ì’Ê‚èŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚S”N‚P‚PŒŽ‚Q‚Q“úi“yj
êŠ L“‡‘åŠw(“ŒL“‡ƒLƒƒƒ“ƒpƒX)‹³ˆçŠwŒ¤‹†‰È‚k“‚PŠK
‘å‰ïis ¼Œ´@‘å•ãiL“‡‘åŠwj
‘å‰ï–{•” L“‡‘åŠw‹³ˆçŠwŒ¤‹†‰È ¼Œ´Œ¤‹†Žº
yŽó•tz11:30 s‹³ˆçŠwŒ¤‹†‰È‚k“1ŠK@ƒƒr[•t‹ßt
yŠJ‰ïz12:00 s‚k‚P‚O‚Su‹`Žºt
@Ži‰ï@L“‡‘åŠw@¼Œ´@‘å•ã
@ŠJ‰ï‚ÌŽ«@ŠÖ¼Žx•”’·@¼@¬•F
@ˆ¥ŽA L“‡‘åŠw‹³ˆçŠwŒ¤‹†‰È’·@‹{’J@^l
yŒ¤‹†”­•\z @12:15-14:10
y‚`Žºzs‚k‚P‚O‚Vu‹`Žºt
@‚`|‚P (12:15-12:50)
Ži‰ï@¼@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
ŠÈ@’†Ýi‘‡Œ¤‹†‘åŠw‰@‘åŠw‘åŠw‰@j
@“ú–{lì‰Æ‚Ì‘ä˜pŒ´Z–¯”FŽ¯
@\\’†‘ºŒÃ‹¬‚́u”×’n‚©‚çv‚ð—á‚É‚µ‚Ä
@‚`|‚Q (12:55-13:30)
Ži‰ï@œd@‰Àgi’é’ËŽRŠw‰@‘åŠwj
”C@‰niL“‡‘åŠw‘åŠw‰@j
@›’ƒŽR‚̉r•¨Ž‚ɂ‚¢‚Ä
@\\w‰©—t—[—z‘ºŽÉŽx‘e‚©‚ç
@‚`|‚R (13:35-14:10)
Ži‰ï@ŽRè@³ƒi‘åã•{—§‘åŠwj
¬‹´@—採ib“썂“™ŠwZ”ñí‹Îj
@Îì‘í–؂̏—«‹³Žt‘œ‚́uV‚µ‚³v
@\\u‰_‚Í“VË‚Å‚ ‚évi1906”Nj‚𒆐S‚É
y‚aŽºzs‚k‚P‚O‚Xu‹`Žºt
@‚a|‚P (12:15-12:50)
Ži‰ï@—с@M‘ i‹ž“s‘åŠw”ñí‹Îj
óˆä@’¼Žqi“Þ—Ç“ú•§‹¦‰ïj
@‰Ä–ÚŸùÎ‚ƃ}ƒ‹ƒZƒ‹Eƒvƒ‹[ƒXƒg‚É‚¨‚¯‚éuŠRv‚Ì‘n‘¢
@‚a|‚Q (12:55-13:30)
Ži‰ï@–k‘º@‘ìi‘åã‘åŠwj
ƒWƒ…ƒŠ[EƒuƒƒbƒNi‹ž“sHŒ|‘@ˆÛ‘åŠwj
@w–œ—tWx‚É‚¨‚¯‚éuŒÇ”߁v‚Ì•\Œ»
@\\‚»‚̃tƒ‰ƒ“ƒXŒê–ó‚ɂ‚¢‚Ă̈êlŽ@
yƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€z s‚k‚P‚O‚Su‹`Žºt@14:20-16:20
@‘è–Ú uw‚±‚±‚ëx‚©‚ç100”NAŸùÎ•¶Šw‚̐^‘Šv
@Ži‰ï ¼@¬•F@@i—§–½ŠÙ‘åŠwj
@uŽt –öàV@_Æ@iL“‡‘åŠwj
–kì@•}¶Žqi“V—‘åŠwj
ŽRè@³ƒ@i‘åã•{—§‘åŠwj
oŒ´@—²r@i‘åã‘åŠwj
y“Á•Êu‰‰z s‚k‚P‚O‚Su‹`Žºt16:30-17:30
@@‘è–Ú u—ŠŽR—z‚ÆŽ„v
@@uŽt @Œ©‰„@“TŽqiì‰Æj
@@Ži‰ï @¼Œ´@‘å•ãiL“‡‘åŠwj
y‘‰ïz s‚k‚P‚O‚Su‹`Žºt@17:35-18:00
@@Ži‰ï @‹´–{@‡ŒõiŠÖ¼Žx•”Ž–±ˆÏˆõj
y•Â‰ïz 18:00
y•Â‰ï‚ÌŽ«z @@¼Œ´@‘å•ãiL“‡‘åŠwj
y§e‰ïz L“‡‘åŠwŠwŽm‰ïŠÙ@18:15-20:00
@@Ži‰ï @aŸº@‰€ŽqiL“‡‘åŠwj

‚XŒŽ‚Ì—á‰ï‚͉º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚S”N‚XŒŽ‚Q‚O“úi“yj‚P‚TŽž`‚P‚VŽž
êŠ ‹ž“sŠO‘Œê‘åŠw‚X†ŠÙ ‚X‚S‚PŽº
yŒ¤‹†”­•\‚Pz
@@u@Žt‰Á£‰À‘ãŽqi‹àéŠw‰@‘åŠwj
@@Ži@‰ï¼¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
@@‘è@–ÚƒCƒ“ƒh‚Ö‚Ì—~–]A‚»‚́uéx‚èv‚ƁuŒê‚èv|
yŒ¤‹†”­•\‚Qz
@@u@ŽtƒˆƒRƒ^‘ºãF”Vi‘åã‘åŠwj
@@Ži@‰ïŠs“쉍i‘Û“ú–{•¶‰»Œ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[j
@@‘è@–Ú•êŒêE‘ŒêE•ûŒ¾\\w“ú–{ŒêxEw“ú–{•¶ŠwxEw“ú–{lx‚ð–â‚¢’¼‚·

‚VŒŽ—á‰ï‚͉º‹L‚Ì’Ê‚èŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚S”N‚VŒŽ‚Q‚U“úi“yjŒßŒã‚RŽž‚O‚O•ª`‚TŽž‚O‚O•ª
êŠ —´’J‘åŠw‘åã”~“cƒLƒƒƒ“ƒpƒX
yŒ¤‹†”­•\z
@@u@Žt’†–ì‹v”üŽqi‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠw”ñí‹Îj
@@Ži@‰ï¼Œ´‘å•ãiL“‡‘åŠwj
@@‘è@–ڐ–ؔɂ̒Z‰Ì
@@|u‚¤‚½‚©‚½Wv‚É‚Ý‚éŠG‰æ‚Æ’Z‰Ì‚ÌŒðŠ´|
y“Ç ‘ ‰ïz
@‘@Ðw‰z‹«‚·‚é‘z‘œ—́|“ú–{‹ß‘㕶Šw‚ƃAƒCƒ‹ƒ‰ƒ“ƒhx
@@i‘åã‘åŠwo”ʼnïA2014j
@@”­‘èŽÒ’†“‡@r˜Yib“ì‘åŠwj

‚SŒŽ—á‰ï‚͉º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚S”N‚SŒŽ‚P‚X“úi“yj@ŒßŒã‚RŽž`‚TŽž‚T‚O•ª
êŠ ‘åã‘åŠw Œ¾Œê•¶‰»Œ¤‹†‰È V“ ‚Q‚e‘å‰ï‹cŽº
yŒ¤‹†”­•\z15:00-
@@u@ŽtœA–ì@—R”üŽqi‹ž“s‘åŠwj
@@Ži@‰ï‹´–{@‡Œõi‘åã‘åŠwj
@@‘è@–ځw—’‚ª‹ux‚̃gƒ|ƒX
@|ƒr–쁄•¨Œê‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì”äŠr•¶Šw“IlŽ@
yƒQƒXƒgu‰‰z16:30-
@ƒQƒXƒguŽtƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[Eƒ‰[ƒRƒVƒ… Christopher Larkosh
@iUniversity of Massachusetts Dartmouth (USA)
@/Translationand Interpreting Institute, @Hamad bin
@Khalifa University (Qatar)j
@@Ži@‰ïƒˆƒRƒ^‘ºãF”Vi‘åã‘åŠwj
@@‘è@–ÚReturning to East Asia in Portuguese, @and Other
@Cultural Reconfigurations in the Postcolonial Era

‚PŒŽ—á‰ï‚͉º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚S”N‚PŒŽ‚P‚P“úi“yj@ŒßŒã‚RŽž`‚TŽž
êŠ —§–½ŠÙ‘åŠwˆßŠ}ƒLƒƒƒ“ƒpƒX@‘nŽvŠÙ303/304‹³Žº
y“Ǐ‘‰ïz
Ži‰ïE”­‘èŽÒ¼@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
@@‘@ÐŠs“쉍i•ÒjwƒoƒCƒŠƒ“ƒKƒ‹‚È“ú–{Œê•¶ŠwxiŽOŒ³ŽÐA2013j
@@u@ŽtŠs“쉍i‘Û“ú–{•¶‰»Œ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[j
ƒQƒXƒgŽ·•MŽÒ’|“à‰h”üŽqiç—tH‹Æ‘åŠwj
’JŒûK‘ãi‚¨’ƒ‚̐…—Žq‘åŠwj
D¢–œ—¢]i–¾Ž¡‘åŠwj

‚Q‚O‚P‚R”N“x‚S‚X‰ñŠÖ¼‘å‰ï‚͉º‹L‚̂悤‚ɍs‚È‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B @@@
“úŽž ‚Q‚O‚P‚R”N‚P‚PŒŽ‚P‚U“úi“yj
êŠ “¿“‡‘åŠw(íŽO“‡ƒLƒƒƒ“ƒpƒX) 1†ŠÙ–k“3ŠK
§770-8502“¿“‡Žs“ìíŽO“‡’¬1|1
‘å‰ïis ‹{è@ûé‹`i“¿“‡‘åŠwj
‘å‰ï–{•” “¿“‡‘åŠw‘‡‰ÈŠw•” ‹{èŒ¤‹†Žºi088-656-7131j
yŽó•tz s‘‡‰ÈŠw•”1†ŠÙ–k“3ŠK301u‹`Žº‘Ot
yŠJ‰ïz s301u‹`Žºt@10:15
@Ži‰ï@“¿“‡‘åŠw@‹{è@—²‹`
@ŠJ‰ï‚ÌŽ«@ŠÖ¼Žx•”’·@¼@¬•F
@ˆ¥ŽA “¿“‡‘åŠw‘‡‰ÈŠw•”’·@•½ˆä@¼Œß
yŒ¤‹†”­•\z @12:15-14:10
y‚`Žºzs302u‹`Žºt
@‚`|‚P (12:15-12:50)
Ži‰ï@oŒ´@—²ri‘åã‘åŠwj
æâ@äŁi‹à‘ò‘åŠwŠO‘Œê‹³ˆçŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[j
@]ŒËŽž‘ã‚Ì—{¶˜_‚É‚¨‚¯‚éŒNŽqŒ«l
@@\—é–ØžL‚̏ꍇ\
@‚`|‚Q (12:55-13:30)
Ži‰ï@oŒ´@—²ri‘åã‘åŠwj
‘O“c@âXŽqi‚–ìŽR‘å–§‹³•¶‰»Œ¤EŽó‘õŒ¤‹†ˆõj
@ÜŒûM•vìwŽ€ŽÒ‚̏‘@‘±•Òx‚Ì
@@‘æˆêe‚Æ‘æ“ñe‚̍\¬‚Ì”äŠr
@‚`|‚R (13:35-14:10)
Ži‰ï@‰Á£@‰À‘ãŽqi‹àéŠw‰@‘åŠwj
䵁@çŒdi‘åã‘åŠwEŠO‘lµ‚Ö‚¢Œ¤‹†ˆõj
@‹ß‘ã’†‘‚É‚¨‚¯‚éS—쌤‹†‚ÌŽó—e‚Æ“`”d
@@\S—쌤‹†E_’qŠwE•§‹³Œ¤‹†ŽÒ‚Ì
@@@Œð—¬‚̏”‘Š‚𒆐S‚Ɂ\
y‚aŽºzs303u‹`Žºt
@‚a|‚P (12:15-12:50)
Ži‰ï@¼@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
‰¤@ŠÎúցi‘‡Œ¤‹†‘åŠw‰@‘åE‰@j
@‰Šúw–žB“ú“úV•·x‚É‚¨‚¯‚éŠÏŒõ‹LŽ–
@‚a|‚Q (12:55-13:30)
Ži‰ï@–k‘º@‘ìi‘åã‘åŠwj
ƒWƒ…ƒŠ[EƒuƒƒbƒNi‹ž“sHŒ|‘@ˆÛ‘åŠwj
@‹ŠyŽå‹`AƒxƒCƒŠƒXƒ€A—B•¨˜_“I‡—Žå‹`
@@\ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒ‹‚ðÐ‰î‚·‚éã“c•q‚Ƒ剪¸•½\\
@‚a|‚R (13:35-14:10)
Ži‰ï@–k‘º@‘ìi‘åã‘åŠwj
—с@M‘ i‹ž“s‘åŠwE”ñí‹Îj
@u‰¹Šy‰Æƒ]ƒ‰v\w…ŽÔ¬‰®‚̍UŒ‚x‚É‚¨‚¯‚é
@@Œ´ìŽÒE‘ä–{ì‰ÆEì‹ÈŽÒ‚ÌŠÖŒW‚ð‚ß‚®‚Á‚ā\
y‚bŽºzs304u‹`Žºt
@‚b|‚P (12:15-12:50)
Ži‰ï@ì“‡@—²i‹ž“s‘åŠwj
—Ñ›½@L“ñi‹ž“s‘åŠw“™E”ñí‹Îj
¾Þ۔N‘ã‚É‚¨‚¯‚éÄÙºŒnÄ޲ŒꕶŠwE‰f‰æ‚Æ
@@ ‹¤¶‚ÌÕ°ÄËß±\´ÂÀÞÏ°A»Þ²Ó¸ÞفA´ÂÄÞ¶Þ݁A±·Ý\@
@‚b|‚Q (12:55-13:30)
Ži‰ï@‘‘’†@F”Vi‹ž“sŠO‘Œê‘åŠwj
’†ì@¬”üi—§–½ŠÙ‘åŠwj
@Œ©‚¦‚é•—ŒiEŒ©‚¦‚È‚¢•—Œi
@@\ƒJƒYƒIEƒCƒVƒOƒ‚ÆŒ´”š•¶Šw\
y‚cŽºzs305u‹`Žºt
@‚c|‚P (12:15-12:50)
Ži‰ï@ì“‡@L”Ži—´’J‘åŠwj
“à“¡@‹M•vi‘åã‘åE‰@j
@–¾Ž¡‰º‘wŽÐ‰ï‹L˜^•¶Šw‚É‚¨‚¯‚é
@@ƒCƒMƒŠƒX‚Ì•n¢•\ÛŽó—e
@@\ƒEƒBƒŠƒAƒ€Eƒu[ƒX
@@wÅˆÃ•‚̉p‘‚Æ‚»‚ÌŠˆ˜Hx‚Æ
@@¼Œ´ŠâŒÜ˜YwÅˆÃ•‚Ì“Œ‹žx‚Ì”äŠr\
@‚c|‚Q (12:55-13:30)
Ži‰ï@ì“‡@L”Ži—´’J‘åŠwj
@“¡àV@”ŽNi‹ß‹E‘åŠwj
@’Ø“à疗y‚̃VƒFƒCƒNƒXƒsƒAŒ¤‹†‚Æ‹³ˆç
@@\ƒOƒ[ƒoƒ‹‰»‚ÌŽž‘ã‚É‚¨‚¯‚é‚»‚̈Ӗ¡\
yƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€z s301u‹`Žºt@14:20-16:20
@‘è–Ú uƒ‚ƒ‰ƒGƒX‚ƃn[ƒ“
@\¶‚Ö‚Ì‚Ü‚È‚´‚µCŽ€‚Ö‚Ì‚Ü‚È‚´‚µ\v
@@ “¿“‡“ú–{ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‹¦‰ïŒã‰‡
Šé‰æEŽi‰ï ‹{è@—²‹`i“¿“‡‘åŠwj
@uŽt ‹{è@—²‹`i“¿“‡‘åŠwj
²“¡@ª–íi“¿“‡‘åŠwj
“ï”g]m”üi_ŒËŽsŠO‘Œê‘åŠwj
¼@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
y“Á•Êu‰‰z s301u‹`Žºt16:30-17:30
@@‘è–Ú wƒj[ƒxƒ‹ƒ“ƒQƒ“‚̉́x‚ƃ[ƒOƒi[
@@wŽwŠÂxŽl•”ì‚Ì”äŠrŒ¤‹†
@@\ƒuƒŠƒ…ƒ“ƒqƒ‹ƒgiƒfj‚Ì–ðŠ„‚ð‚ß‚®‚Á‚ā\
@@uŽt @Îì@‰hìi“¿“‡‘åŠwj
@@Ži‰ï @ˆË‰ª@—²Ž™i“¿“‡‘åŠwj
y‘‰ïz s301u‹`Žºt@17:35-18:00
@@Ži‰ï @‹´–{@‡ŒõiŠÖ¼Žx•”Ž–±ˆÏˆõj
y•Â‰ïz 18:00
y•Â‰ï‚ÌŽ«z @‹{è@—²‹`i“¿“‡‘åŠwj
y§e‰ïz “¿“‡‘åŠw¶‹¦‘æ1H“°@18:10-20:00
@@Ži‰ï @ˆË‰ª@—²Ž™i“¿“‡‘åŠwj

‚XŒŽ—á‰ï‚͉º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚R”N‚XŒŽ‚Q‚P“úi“yj@ŒßŒã‚RŽž`‚TŽž
êŠ ‘åã•{—§‘åŠw’†•Sã’¹·¬ÝÊß½A15“2ŠK’†‰ï‹cŽº
yŒ¤‹†”­•\‚Pz
@@u@Žt‹{è—²‹`i“¿“‡‘åŠwj
@@‘è@–Úƒ‚ƒ‰ƒGƒX‚Ì“¿“‡\\‘z‚Æ’ë
@@Ži‰ïŽÒ¼@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
yŒ¤‹†”­•\‚Qz
@@u@Žt—«Œš‹Pi‘Û“ú–{•¶‰»Œ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[j
@@‘è@–Ú‹ß‘ã“ŒƒAƒWƒA‚Ì—”æ[\\¶¬‚̏ê‚Æ‚µ‚Ă̍LB\ŽOs
@@Ži‰ïŽÒœd‰Àgi’é’ËŽRŠw‰@‘åŠwj

‚VŒŽ—á‰ï‚͉º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚R”N‚VŒŽ‚P‚R“úi“yj@ŒßŒã‚RŽž`‚TŽž
êŠ ŠÖ¼‘åŠwç—¢ŽR·¬ÝÊß½@‘æ1ŠwŽÉA“5ŠK502‹³Žº
yŒ¤‹†”­•\‚Pz
@@u@Žt¼Œ´‘å•ãiL“‡‘åŠwj@
@@‘è@–ڍ‚“c•qŽq‚ÌŽu•z—ÇŠCŠÝv‚Ɛ–ؔɁsŠC‚̍Kt
@@Ži‰ïŽÒ’†–ì‹v”üŽqi‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘å”ñí‹Îj
y“Ǐ‘‰ïz
@@‘@Ðƒ}ƒCƒPƒ‹EƒK[ƒfƒi[’˜
@@‘º—¢DrE™‰Y—TŽq –ó@
@@wƒgƒ}ƒXEƒOƒ‰ƒo[‚̐¶ŠU\\‘å‰p’鍑‚ÌŽü‰‚ɂāx
@@iŠâ”g‘“XA2012j
@@”­‘èŽÒ{“¡’¼li—§–½ŠÙ‘åŠwj

‚SŒŽ—á‰ï‚͉º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚R”N‚SŒŽ‚Q‚O“úi“yj@ŒßŒã‚RŽž`‚TŽž
êŠ b“ì‘åŠw@3†ŠÙ4ŠK@3-41†‹³Žº
yŒ¤‹†”­•\‚Pz
@@u@Žt’Ë“cKŒõiŠÖ¼Šw‰@‘åŠwj
@@‘è@–ڏĐՂ́uƒAƒƒŠƒJv
@@\‚f‚g‚pA«A“c‘º‘׎Ÿ˜Yu“÷‘Ì‚Ì–åv\
@@Ži‰ïŽÒ’r“ciŽqi—§–½ŠÙ‘åŠwj
y“Ǐ‘‰ïz
@@‘@Ð“c•Ó‰¢’˜w‘Ò‚¿‚Ì‚¼‚ލ°
@@\ƒX[ƒfƒ‹ƒOƒ‰ƒ“‚ÌŽ‚Ɛ¶ŠUxitHŽÐA2012”Nj
@@”­‘æŽÒ’†ŠÛ’õŽqi“Œ‹ž—‰È‘åŠwj

‚PŒŽ—á‰ï‚͉º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚R”N‚PŒŽ‚Q‚U“úi“yj@ŒßŒã‚RŽž`‚TŽž
êŠ ‹ž“s—Žq‘åŠw“ŒŽR·¬ÝÊß½@JZŽÉi•¶Šw•”“j2F224
yŒ¤‹†”­•\‚Pz
@@u@ŽtŽRú± ³ƒ Ži‘åã•{—§‘åŠwj
@@‘è@–Ú’|“àD‚̘DvŽó—e\\‚»‚Ì•Ï—e‰ß’ö‚ð‚ß‚®‚élŽ@
yŒ¤‹†”­•\‚Qz
@@u@Žt‘“c ŽüŽq ŽiŠÖ¼‘åŠwj
@@‘è@–ډΖ숯•½u—ö‚Ɖ²’Ov˜_
@@\wã֍֎uˆÙxuŠ‹‹Ðv‚Æ‚Ì”äŠrŒ¤‹†\
@@Ži‰ïŽÒ’†ì ¬”ü Ži—§–½ŠÙ‘åŠwj

‘æ‚S‚W‰ñŠÖ¼‘å‰ï‰º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚Q”N‚P‚PŒŽ‚P‚V“úi“yj
êŠ—§–½ŠÙ‘åŠw(ˆßŠ}ƒLƒƒƒ“ƒpƒX)‘nŽvŠÙ
http://www.ritsumei.jp/accessmap/accessmap_kinugasa_j.html
‘å‰ïis ¼@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
‘å‰ï–{•” —§–½ŠÙ‘åŠwƒAƒJƒfƒƒCƒA‚Q‚P
310†Žºi090-6907-3917
yŒß‘OŽó•tz s‘nŽvŠÙ401/402‹³Žº‘Ot@9:30`
yŠJ‰ïz s‘nŽvŠÙ401/402t@10:15
@Ži‰ï@@@@—§–½ŠÙ‘åŠw@’†ì@¬”ü
@ŠJ‰ï‚ÌŽ«@ŠÖ¼Žx•”’·@–k‘º@‘ì
yŒ¤‹†”­•\z@10:30-13:10
y‚`Žºzs‘nŽvŠÙ 410t
@‚`|‚P (10:30-11:05)
Ži‰ï@—›@ŒšŽuiŠÖ¼Šw‰@‘åŠwj
ˆÉ“¡@Œ[i‘åã‘åŠwE‰@j
@ˆÀ‰ù“ìu”Ï–ã‚·‚éuƒWƒƒƒ“ƒ‹ƒbƒNvŽv‚Æ
@@ƒVƒƒƒ‹ƒ‹ƒtƒFƒ‹ƒiƒ“Eƒ‰ƒ~ƒ…
@@u”Y‚ß‚éƒWƒƒƒ“EƒŠƒ…ƒbƒNv‚É“oê‚·‚é
@@’j«ŽålŒö‚̐«Ši‚Ì”äŠr‚ƍlŽ@
@‚`|‚Q (11:10-11:45)
Ži‰ï@—é–؁@‰ëŒbi‹ž“sŽY‹Æ‘åŠwj
£ŒË@GiÛ“ì‘åŠwj
’†‘E‘—§Œ€êwƒnƒ€ƒŒƒbƒgxŒö‰‰i1942j‚ɂ‚¢‚Ä
@‚`|‚R (11:50-12:25)
Ži‰ï@ì“‡—²iŽ ‰ê‘åŠwj
’Óc@‰ë”Vi‘åã‘åŠwE‰@j
@ƒNƒ‰ƒEƒfƒBƒIEƒ}ƒOƒŠƒX‚Æ‹{–{‹P
@@\ƒhƒiƒEì‚Ì•\Û‚ð‚ß‚®‚Á‚ā\
@‚`|‚S (12:30-13:05)
Ži‰ï@—с@M‘ i‹ž“s‘åŠwE”ñí‹Îj
‘å–ì@—•—œi—§–½ŠÙ‘åŠwE‰@j
@M.ƒRƒ“ƒf‚́w•—‚ÌŠª‚­‹ux‚É‚¨‚¯‚éƒNƒŒƒI[ƒ‹«
y‚aŽºzs‘nŽvŠÙ 411t
@‚a|‚P (10:30-11:05)
Ži‰ï@“¡àV@”ŽNi‹ß‹E‘åŠwj
“à“¡@‹M•vi‘åã‘åŠwE‰@j
@’Ø“à疗y‚É‚¨‚¯‚éƒuƒ‹ƒ[ƒŠƒbƒgƒ“‚̉e‹¿
@@\Paul Clifford‚𒆐S‚Ɂ\
@‚a|‚Q (11:10-11:45)
Ži‰ï@ƒˆƒRƒ^‘ºã F”Vi‘åã‘åŠwj
{“¡@’¼li—§–½ŠÙ‘åŠwj
@ƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“w‚­‚à‚Æ‚¿‚イ‚è‚Á‚Ձx‚Ì’w偂Í
@u•Ä‘‚̍•lv‚©u“ì—m‚Ì“ylv‚©
@‚a|‚R (11:50-12:25)
Ži‰ï@ƒˆƒRƒ^‘ºã F”Vi‘åã‘åŠwj
’r“c@iŽqi—§–½ŠÙ‘åŠwj
@ƒSƒWƒ‰‚̃AƒCƒfƒ“ƒeƒBƒeƒB
y‚bŽºzs‘nŽvŠÙ 412t
@‚b|‚P (10:30-11:05)
Ži‰ï@oŒ´@—²ri‘åã‘åŠwj
•“c@—IŠói—§–½ŠÙ‘åŠwE‰@j
@‰Ÿìt˜Qw“`Šï¬à@‹âŽR‰¤x—§ˆÄ‚̍ތ¹
@@\wŠÞŒA‰¤x‚Ɓw”’–D杁x\
@‚b|‚Q (11:10-11:45j
Ži‰ï@oŒ´@—²ri‘åã‘åŠwj
’|“à@ŒbŽqi‘åã¤‹Æ‘åŠwE”ñí‹Îj
@Œ´ì‚Æ–|–ó‚Ì‹·ŠÔ‚Ł\ƒŒƒfƒBEƒOƒŒƒSƒŠ[‚Æ•ÐŽRœAŽq\
@‚b|‚R (11:50-12:25)
Ži‰ï@¼@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
Randy, Muthi‘åã‘åŠwE‰@j
@ƒzƒZEƒƒ^ƒiƒx‚Æ“ì•Ä“úŒnlƒAƒCƒfƒ“ƒeƒBƒeƒB
@‚b|‚S (12:30-13:05
Ži‰ï@–k‘º ‘ìi‘åã‘åŠwj
’·’JìOŠîi‰ªŽRŒ§—§‘åŠwj
@–îŽ‚̐Š‘Þ‚Æ•½”‚Ȏ€FƒWƒƒƒ“ƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽ
y’‹Hz i13:10-14:20)
yŠ²Ž–‰ïz ‰ïês‘nŽvŠÙ 401t i13:15 -14:00)
yŒßŒãŽó•tz s‘nŽvŠÙƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒXƒ‹[ƒ€‘Ot13:30
yƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€z s‘nŽvŠÙƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒXƒ‹[ƒ€t@14:20-16:50
@‘è–Ú w•Ïgx‚©‚ç100”N‚Ì”äŠr•¶Šw
Šé‰æEŽi‰ï ¼@@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
@uŽt ì“‡@@—²iŽ ‰ê‘åŠwj
@“¡“c@‹³Žqi“Œ‹ž‘åŠwE‰@j
@“y‰®@@”Ei•‘ –ì‘åŠwj
@“c’†@‘s‘ׁi—§–½ŠÙ‘åŠwE‰@j
@—Ñ›½@L“ñi‹ž“s‘åŠwE”ñí‹Îj
y‘‰ïz s‘nŽvŠÙƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒXƒ‹[ƒ€t@16:50-17:30
@@Ži‰ï @¼@¬•FiŠÖ¼Žx•”Ž–±ˆÏˆõj
y•Â‰ïz 17:30
y•Â‰ï‚ÌŽ«z @¼@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
y§e‰ïz sHouse Yorkt@18:00-20:00
@@Ži‰ï @¼@¬•FE’r“c@iŽqi—§–½ŠÙ‘åŠwj

‚XŒŽ—á‰ï‚́A‰º‹L‚Ì’Ê‚èŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚Q”N‚XŒŽ‚Q‚X“úi“yj@ŒßŒã‚RŽž`‚TŽž
êŠ ŠÖ¼Šw‰@‘åŠw”~“cƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚P‚OF@‚P‚O‚O‚S†Žº
“Ǐ‘‰ï
@@‘@Ð‘å“Œ˜adwˆè’B•v‚Ƒ吳•¶ŠwqŽ©ŒÈ•\Œ»r‚©‚çqŽ©ŒÈŽÀŒ»r‚ÌŽž‘ã‚ցx @ i“Œ‹ž‘åŠwo”ʼnïA‚Q‚O‚P‚Q”Nj
@@”­‘èŽÒ“c’†—ã‹V Ži“¯ŽuŽÐ‘åŠwj
’˜ŽÒ‚Ì‘å“Œ˜adŽ‚ð‚¨µ‚«‚µ‚Ă̓Ǐ‘‰ï‚Å‚·B
‚ ‚ç‚©‚¶‚ß’˜‘‚ð‚¨“Ç‚Ý‚Ìã‚²ŽQ‰Á‰º‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΍K‚¢‚Å‚·B
Œ¤‹†”­•\
@@”­•\ŽÒœd@‰Àgi’é’ËŽRŠw‰@‘åŠwj
@@‘è@–Ú‰Á“¡Žüˆê‚̔ےèŒ`˜_–@
@@Ži‰ïŽÒ’†@’¼ˆêŽi‘åã‘åŠwj

‚VŒŽ—á‰ï‚́A‰º‹L‚Ì’Ê‚èŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚Q”N‚VŒŽ‚Q‚P“úi“yj@ŒßŒã‚RŽž`‚TŽž
êŠ ‹ß‹E‘åŠwEƒLƒƒƒ“ƒpƒX@AŠÙ@•¶Œ|Šw•”‚QŠK@‘æ‚P‰ï‹cŽº
Œ¤‹†”­•\@‚P
@@”­•\ŽÒ’r“ciŽqi—§–½ŠÙ‘åŠwj
@@‘è@–ÚƒSƒWƒ‰‚ƉȊw_˜b
@@Ži‰ïŽÒ¼@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠwj
Œ¤‹†”­•\@‚Q
@@”­•\ŽÒ”–Ø—²—Yi‘åŽè‘O‘åŠwj
@@‘è@–Ú‘¾ÉŽ¡‚É‚¨‚¯‚éƒtƒ‰ƒ“ƒ\ƒEƒ”ƒBƒˆƒ“
@@„ŸwŒîHŠw¶x‚©‚çwƒ”ƒBƒˆƒ“‚̍ȁx‚Ö„Ÿ
@@Ži‰ïŽÒ–k‘º@‘ì i‘åã‘åŠwj

‚SŒŽ—á‰ï‚́A‰º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚Q”N‚SŒŽ‚Q‚P“úi“yj‚RŽž`‚TŽž
êŠ b“ì‘åŠw‚R†ŠÙ‚SŠK‚R|‚S‚P†‹³Žº
“Ǐ‘‰ïi’˜ŽÒ‚ðµ‚¢‚āj
@@”­‘èŽÒ¼@¬•Fi—§–½ŠÙ‘åŠw)
@@‘@Ð‰““c@Ÿ@wƒ“]¶„‚·‚镨Œê\¬ò”ª‰_u‰ö’kv‚̐¢ŠEx
@@@iV—jŽÐA‚Q‚O‚P‚P”Nj
Œ¤‹†”­•\
@@u@Žt’ҁ@˜a•Fi‹ß‹E‘åŠw)
@@‘è@–Ú‚Ç‚¿‚炪–²‚©H\ƒ}[ƒNEƒgƒEƒFƒCƒ“‚Ɓu”ñ¼‰¢v
@@Ži‰ïŽÒ‰Í‘º@–¯•”i‹ß‹E‘åŠwj

‚PŒŽ—á‰ï‚́A‰º‹L‚̂悤‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úŽž ‚Q‚O‚P‚Q”N‚PŒŽ‚V“úi“yj
êŠ ‘åãŠw‰@‘åŠw
“Ǐ‘‰ïi’˜ŽÒ‚ðµ‚¢‚āj
@@”­‘èŽÒì“‡@L”Ži‘åãŠw‰@‘åŠw)
@@‘@Ð‘‘’†F”V@wƒJƒYƒIEƒCƒVƒOƒ
@@ƒ“ú–{„‚ƁƒƒCƒMƒŠƒX„‚ÌŠÔ‚©‚çx
@@@it•—ŽÐA‚Q‚O‚P‚P”Nj
u‰‰iÀ’k‰ïŒ`Ž®j
@@u@Žtì–{@ᩎki‘åŽè‘O‘åŠw)
@@‘è@–ځwŽ‚ð‚Ç‚¤“Ç‚Þ‚©x‚ð‚ß‚®‚Á‚Ä
@@Ži‰ïŽÒX@“¹Žqi‘åŽè‘O‘åŠwj